Es gibt eine Übernachtungsparty im Stall! Lotte feiert dort ihren Geburtstag und alle Mädchen freuen sich auf die Feier. Doch als Lotte bei einer Mutprobe ausgerechnet Colonel, das ungestüme Pferd ihres Opas, reiten soll, herrscht plötzlich Aufregung. Wird sich Lotte wirklich dieser Aufgabe stellen und wird alles gutgehen.