Endlich Ferien - Bibi düst sofort zum Martinshof. Doch Tina hat anscheinend eine neue beste Freundin. Bibi ist beleidigt und verzieht sich traurig auf den Heuboden. Doch zum Glück ist alles nur ein Missverständnis und am Ende vertragen sich alle!