Tom und Stella sind auf dem Mond, als dort die Nachricht eintrifft, dass das Signal eines teuren Forschungssatelliten, der den Pluto umkreisen soll, verloren gegangen ist. Um die Forschungsmission noch zu retten, starten Tom und Stella umgehend durch das Wurmloch zum Pluto, um den aus der Umlaufbahn geratenen Satelliten zu suchen und in den Orbit zurückzubringen. Keine leichte Aufgabe, denn der Pluto hat gleich fünf Monde, deren Anziehungskräfte auf den Satelliten wirken können.