Merle ist glücklich: Endlich darf sie einmal einen echten Fall mit ihrem Onkel zusammen lösen. Und dabei stößt sie auf einige ganz ungewöhnliche Geschehnisse.
Lars dagegen langweilt sich schrecklich: Er muss seine kleine Schwester zum Kindergeburtstag begleiten. Doch dort macht er eine spannende Entdeckung...