Lucky Luke - der glorreiche Westernheld. Siegreich in zahllosen Duellen. Beschützer hilfsbedürftiger Ladies. Schrecken aller Viehdiebe und Falschspieler. Die gefährlichsten Killer bekommen weiche Knie, wenn dieser Mustercowboy zur Kanone greift.
In diesem Band muss Lucky Luke einen Krieg zwischen den Einwanderern und dem Indianerstamm der Cheyenne verhindern. Dabei gilt es, zwischen dem undiplomatischen Kommandant Colonel Mac Struggle und Gelber Hund, dem Häuptling der Cheyenne zu verhandeln.